چرا نمیشه ؟
نویسنده : ماریون وودمن
ترجمه : مرضیه مروتی
امروز ۰۷ اردیبهشت ماه ۱۴۰۳ ساعت ۰۲:۰۰۲
چرا نمیشه ؟
258,000
219,300 تومان
15%
به اشتراک بگذارید
نظر کاربران
5 از 5
مقدمه کتاب چرا نمیشه ؟
چاقی زمانی مضمونی شاد داشت. مردم «میخندیدند و چاق میشدند»؛ تعداد معدودی که خوششانس بودند، لقمههای چرب و نرمی داشتند، کمشانسترها که بسیار بودند «به خرس گنده» حسادت میکردند. در فرهنگهایی که به اندازه ما از فراوانی بهرهمند نیستند، یک عروس چاق هنوز به اندازه هم وزن خود طلا ارزش دارد. در چین و ژاپن، فردی با یک شکم بزرگ مورد احترام و تحسین قرار دارد زیرا موقر به نظر میرسد. اما در جوامع غربی، این مضامین تغییر کردهاند. یک فرد نود کیلویی «هیچ شانس چاق و چلهای در یک دنیای قلمی ندارد» و بانوی چاق از این سو و آن سو رفتن با «روانرنجوری آویزان» خود شرم دارد.
مسلماً، برخی بانوان از فربهی خود خوشحالند و هیچ مشکلی با سایز خود ندارند. این کتاب با آنها کاری ندارد. بلکه تحقیقی در مورد رنجهای چاقی و دلایل روانی و جسمی آن است.
هنوز هیچ فرمول جادویی یا علمی برای حمله به مشکل رو به رشد فربهی وجود ندارد. من با امید خودآگاه ساختن دنیای درونی بانوی فربه، یافتههای آزمایشی خود را با دقت مستندسازی کرده و مکالمات را کلمه به کلمه نقلقول کردهام. هر یک از افراد حاضر در این تحقیق یک فرد است، اما فربه است. خودآگاهی همیشه هم مسئله را حل نخواهد کرد، اما ممکن است به آن معنا بدهد.
معرفی کتاب چرا نمیشه ؟
این کتاب با بهره گیری از دیدگاه های روانکاو شهیر سوئیسی کارل گوستاویونگ از رازی بزرگ که در پشت پرده شکست رژیم های غذایی برای چاقی و لاغری است، رونمایی می کند. شاید شوکه شوید وقتی ببینید ریشه این مسئله در نوع تعامل شما با مادر و به طور خاص با پدر یا برخی عوامل روانی دیگر مرتبط است.یافتن ریشه و علت ، شما را هیجان زده خواهد کرد.
سرفصل های کتاب چرا نمیشه ؟
مشخصات فیزیکی
وزن کتاب
275 گرم
قطع کتاب
رقعی
تعداد صفحات
224 صفحه
شابک
978-600-6268-74-3
مشخصات فنی
نویسنده
ماریون وودمن
مترجم
مرضیه مروتی
نوبت چاپ
2
سایر آثار مرتبط
مشاهده آرشیو
نظرات کاربران
20 نظر ارائه شده است
فاطمه علایی
ارسال در تاریخ ۲۳ تیر ماه ۱۴۰۱
سلام. وقتتون بخیر. به گمانم اشتباهی در صفحه ی ۹۵ کتاب رخ داده.
که مقایسه ی افراد با چاقی اولیه و ثانویه هست،
به نظرم این دو ستون در شماره ی ۱۵ جابجا شده اند.
ادمین سایت بنیاد فرهنگ زندگی
سلام
وقت شما بخیر
ممنون از دقت نظر شما
این مورد به تیم تولید انتشارات منتقل میگردد
ندا مبارز
ارسال در تاریخ ۰۴ فروردین ماه ۱۴۰۱
سلام کتاب بسار خوبی هست اما متاسفانه خیلی بد و سخت ترجمه شده و گاها یک جمله رو بارها میخونم تا متوجه منظورش بشم ! نباید این چنین ترجمه ای از بنیاد منتشر بشه!
Reza
ارسال در تاریخ ۱۰ آبان ماه ۱۳۹۹
با سلام و احترام من در حال خواندن کتاب هستم به نظرم این کتاب کلی نکته های جالب داره که چاق و غیر چاق بهش احتیاج دارن
ادمین سایت بنیاد فرهنگ زندگی
درود بر شما
سپاس از حسن نظر شما
نفيسه
ارسال در تاریخ ۳۱ فروردین ماه ۱۳۹۹
به نظرم اين كتاب قابليت اين را دارد كه نياز طيف وسيعي از مخاطبان را پاسخ دهد به شرط آنكه ترجمه روان تري داشته باشد و تحت نظر اساتيد راهكار هاي هم در كتاب ذكر شود
نفيسه
ارسال در تاریخ ۳۱ فروردین ماه ۱۳۹۹
بسيار متشكرم ، براي انتخاب اين كتاب. وقتي اون رو ميخوندم ، بسياري از نظريه هاش با من تطبيق داشت و اين باعث شد كه ارتباط خوبي با كتاب بگيرم ، در عين حال با نظر دوستان موافق هستم كه ترجمه رواني ندارد و من با وجود آشنايي با مباحث يونگي ، براي فهميدن يك مطلب بارها آن را ميخواندن و به نظرم لازم هست توسط كسي كه با يونگ آشنايي دارد ، يا تحت نظر اساتيد يونگي ، ترجمه شود و يا مثل كتاب ژرفاي زن بودن كه خود استاد رضايي ، دوره اي براي درك بهتر اين كتاب گذاشتند ، دوره تكميلي برايش گذاشته شود با تشكر
ادمین سایت بنیاد فرهنگ زندگی
ممنون از توجه و بازخورد مناسب شما
این مطلب منتقل و بررسی خواهد شد
ریحانه بنی مهد
ارسال در تاریخ ۲۷ فروردین ماه ۱۳۹۹
من بهمراه خواهر و دوستم سه تایی این کتاب رو خوندیم.ولی انصافا بعضی جاها ترجمه ش واقعا مفهومو نمیرسونه..من با عکس از صفحه و علامتگذاری یکی دو قسمت رو برای آفای یاسر رضایی فرستادم.این اولین کتابی از بنیاد هست که میبینم اینقدر سخت ترجمه شده.
با توجه به اینکه هرسه ی ما مبتلا به موضوع چاقی بودیم وامیدوار که راهکاری بده ترجمه ش خسته مون کرد.
ادمین سایت بنیاد فرهنگ زندگی
ممنون از توجه و بازخورد مناسب شما
این مطلب منتقل و بررسی خواهد شد
مجتبی
ارسال در تاریخ ۳۰ دی ماه ۱۳۹۸
کتاب مناسب آقایون نیست؟
ادمین سایت بنیاد فرهنگ زندگی
اگر فرزند دختر دارید میتونه مفید باشه
اعتصامی
ارسال در تاریخ ۱۶ دی ماه ۱۳۹۸
خانم منا
من ترجمه را خوانده ام و راضی ام
موافقم اگر نقدی به ترجمه ای هست حتما با اشاره به مطلب کتاب باشد تا بنیاد هم از آن بتواند استفاده کند ولی کلی گویی زیر این پست می تواند شائبه ای در مورد کتاب درست کند و دیگران را از خواندن این کار خوب محروم کند
منا
ارسال در تاریخ ۱۶ دی ماه ۱۳۹۸
سلام وقت بخیر .نیمی از کتاب رو خوندم و در کل کتاب خوبیه ..ولی ترجمه ی خوبی نداره و مترجم در قرار دادن فعل های جمله مشکل داشتا ...ممنون میشم بنیاد با چنین اعتباری که داره ...در مورد مترجمینش بیشتر توجه کنه و افراد کارکشته و پرفکتی رو برای این کار انخاب کنه ...چون ترجمه ی خوب خیلی مهمه
نگار
ارسال در تاریخ ۲۶ دی ماه ۱۳۹۸
دوست من این کتاب در واقع پایان نامه ماریون وودمن هست که با فلسفه یونگ ترکیبش کرده. دلیل سختی کتاب اینه که واقعا کتاب سختیه. یعنی یک انگلیسی زبان هم اگه پیشیه یونگی خوبی نداشته باشه در فهمش دچار مشکل میشه.
شیما محمودی
ارسال در تاریخ ۱۵ دی ماه ۱۳۹۸
اول اینکه ممنونم از بنیاد به خاطر معرفی این نویسنده! بعد از جست و جو در مورد این نویسنده در گودریدز و دیدن بقیه کتابهاشون و امتیاز کتابهاشون واقعا ذوق زدم و اونا رو در لیست مطالعه قرار دادم. ممنون میشم اگر گاهی بهمون نویسنده هایی که یونگین هستن رو معرفی کنین. اما در مورد کتاب، نکته جذاب اول اینه که با حالت یک مقاله شروع میشه و کلا شبیه یک مقاله ست که بسطش دادی. این مساله کتابو برای من جذاب کرد چون بین بخشهایی که نیاز به تعمق بیشتر بود یه سری جدول و داده و عدد میاورد و نظر گروه مطالعه و کنترل رو می گفت و می شد نفس بکشی. بنابرین کتاب راحت پیش می رفت. نکته جذاب بعدی این بود که حرفاش باعث شد بفهمم افکارم تخیلات نیست. من همیشه مشکل اضافه وزن داشتم و همیشه در مقایسه با هم سنام با اینکه کمتر می خوردم وزنم بیشتر بود و کلی رژیم و باشگاه هم تغییری در جریان ایجاد نمی کرد و همیشه چیزی درونم می گفت که مشکل از طرز فکر و ناخودآگاه و مسائلی خیلی بزرگتر از کالری شمردنه اما خب فکر می کردم بهانه ایه ساخته ی ذهنم. این کتاب به خیلی از سوالاتم جواب داد. به همه خانم ها توصیه ش می کنم.
فرم ارسال دیدگاه
شنبه تا چهارشنبه از ساعت 13 تا 18 مشاوره برای انتخاب محصول